Shahih Sunan Abu Daud 63. Cara Mengusap Khuff (Kasut)

Posted by Unknown on Selasa, 07 Mei 2013




عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ

161. Dari Mughirah bin Syu 'bah RA, bahwasanya Rasulullah SAW biasa menyapu kedua kasut (beliau). (Dan dalam riwayat lain) dikatakan: "Beliau SAW menyapu bagian atas kedua kasut beliau. " (Hasan Shahih)

عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لَوْ كَانَ الدِّينُ بِالرَّأْيِ لَكَانَ أَسْفَلُ الْخُفِّ أَوْلَى بِالْمَسْحِ مِنْ أَعْلَاهُ وَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ عَلَى ظَاهِرِ خُفَّيْهِ

162. Dari Ali bin Abu Thalib RA, dia berkata, "Seandainya agama (Islam) itu berdasarkan hasil pikiran, tentulah bagian bawah sepatu lebih pantas disapu dari pada bagian atasnya. Saya melihat Rasulullah SAWmenyapu bagian atas kedua sepatunya. "(Shahih)

قَالَ مَا كُنْتُ أَرَى بَاطِنَ الْقَدَمَيْنِ إِلَّا أَحَقَّ بِالْغَسْلِ حَتَّى رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ عَلَى ظَهْرِ خُفَّيْهِ

163. {Dan dalam suatu riwayat) dikatakan; (Ali bin Abu Thalib) berkata, "Aku tidak pernah membayangkan , kecuali bahwa bagian dalam kedua telapak kaki itu lebih pantas untuk dicuci, sehingga aku melihat Rasulullah SAW menyapu bagian atas kedua kasut beliau. " (Shahih)

قَالَ لَوْ كَانَ الدِّينُ بِالرَّأْيِ لَكَانَ بَاطِنُ الْقَدَمَيْنِ أَحَقَّ بِالْمَسْحِ مِنْ ظَاهِرِهِمَا وَقَدْ مَسَحَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى ظَهْرِ خُفَّيْهِ

164. (Dan dalam riwayat yang lain), (Ali bin Abu Thalib berkata), "Seandainya agama (Islam) itu berdasarkan hasil pikiran, tentulah bagian dalam kedua kaki lebih pantas disapu dari pada bagian atasnya. Dan sungguh aku melihat Nabi SAW menyapu bagian atas kedua sepatunya. (Shahih)

قَالَ كُنْتُ أَرَى أَنَّ بَاطِنَ الْقَدَمَيْنِ أَحَقُّ بِالْمَسْحِ مِنْ ظَاهِرِهِمَا حَتَّى رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ عَلَى ظَاهِرِهِمَا قَالَ وَكِيعٌ يَعْنِي الْخُفَّيْنِ

165. Dan dalam teks lain, dia berkata, 'Aku pernah berpendapat bahwa bagian dalam telapak kaki itu lebih pantas disapu dari pada bagian luarnya, sehingga aku melihat Rasulullah SAW menyapu bagian luar keduanya. " Kata Waki, "Maksudnya: Sepasang kasut beliau. "

عَنْ ابْنِ عَبْدِ خَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ رَأَيْتُ عَلِيًّا تَوَضَّأَ فَغَسَلَ ظَاهِرَ قَدَمَيْهِ وَقَالَ لَوْلَا أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُهُ وَسَاقَ الْحَدِيثَ

Dan dari Abdi Khair, dia berkata, "Aku melihat All bin Abu Thalib berwudhu, maka dia mencuci bagian luar kedua telapak kakinya dan berkata, 'Seandainya bukan karena aku melihat Rasulullah SAW melakukannya,..' lalu beliau menyebutkan Hadits seperti Hadits di atas. " (Shahih)