أَخْبَرَنَاعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِالْمَجِيدِ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ ابْنِشِهَابٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَعَبْدِ الْعَزِيزِ أَخَّرَ الصَّلَاةَ يَوْمًافَدَخَلَ عَلَيْهِ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ فَأَخْبَرَهُأَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ أَخَّرَالصَّلَاةَ يَوْمًا فَدَخَلَ عَلَيْهِأَبُو مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيُّ فَقَالَ مَا هَذَايَا مُغِيرَةُ أَلَيْسَ قَدْ عَلِمْتَ أَنَّجِبْرِيلَ نَزَلَ عَلَى رَسُولِاللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِوَسَلَّمَ فَصَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّىاللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّىرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُعَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّىرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُعَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّىرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُعَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّىرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُعَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ بِهَذَاأُمِرْتَ قَالَ اعْلَمْ مَاتُحَدِّثُ يَا عُرْوَةُ أَوَأَنَّ جِبْرِيلَ أَقَامَ وَقْتَ الصَّلَاةِلِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُعَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَذَلِكَ كَانَبَشِيرُ بْنُ أَبِي مَسْعُودٍيُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَعُرْوَةُ وَلَقَدْ حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يُصَلِّي الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ فِي حُجْرَتِهَا قَبْلَأَنْ تَظْهَرَ
Telah mengabarkan kepada kami Ubaidullah bin Abdul Majid Al Hanafi telah menceritakan kepada kami Malik dari Ibnu Syihab, bahwa Umar bin Abdul Aziz pernah pada suatu hari mengahirkan shalat, lalu 'Urwah bin Az Zubair masuk menemuinya dan mengabarkan kepadanya, bahwa Al Mughirah bin Syu'bah pernah pada suatu hari mengahirkan shalat, lalu Abu Mas'ud Al Anshari masuk menemuinya dan berkata, "Apa-apaan ini wahai Mughirah! Bukankah kamu sudah mengetahui bahwa malaikat Jibril 'alaihissalam telah turun kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, lalu ia shalat dan Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ikut shalat, kemudian ia shalat dan Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ikut shalat, lalu ia shalat dan Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ikut shalat, lalu ia shalat dan Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ikut shalat, lalu ia shalat dan Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ikut shalat, kemudian beliau bertanya: "Apakah begini kamu diperintahkan?" Umar berkata, "Hai Urwah, apa yang kamu ceritakan itu, apakah Jibril mengajarkan waktu shalat kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam?" 'Urwah menjawab, "Demikianlah Basyir bin Abu Mas'ud menceritakan dari ayahnya." 'Urwah berkata, "Sungguh, Aisyah pernah menceritakan kepadaku bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam pernah shalat ashr sedang (sinar) matahari masih berada di kamarnya sebelum (bayangan gelap) muncul."