TERDAPAT DALAM Kitab Nomor 4850
SANAD: Abdur Rahman bin Shakhr - Hammam bin Munabbih bin Kamil bin Syaikh - Ma'mar bin Raosyid - Abdur Razzaq bin Hammam bin Nafi' - Abdullah bin Muhammad bin 'Abdullah bin Ja'far bin Al Yaman
حَدَّثَنَاعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ،حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَامَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْأَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ،قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّىاللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ” تَحَاجَّتِ الجَنَّةُ وَالنَّارُ، فَقَالَتِ النَّارُ: أُوثِرْتُ بِالْمُتَكَبِّرِينَ وَالمُتَجَبِّرِينَ، وَقَالَتِ الجَنَّةُ: مَا لِي لاَيَدْخُلُنِي إِلَّا ضُعَفَاءُ النَّاسِوَسَقَطُهُمْ، قَالَ اللَّهُ تَبَارَكَوَتَعَالَى لِلْجَنَّةِ: أَنْتِ رَحْمَتِي أَرْحَمُبِكِ مَنْ أَشَاءُ مِنْعِبَادِي، وَقَالَ لِلنَّارِ: إِنَّمَاأَنْتِ عَذَابِي أُعَذِّبُ بِكِ مَنْ أَشَاءُمِنْ عِبَادِي، وَلِكُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا مِلْؤُهَا، فَأَمَّا النَّارُ: فَلاَ تَمْتَلِئُ حَتَّىيَضَعَ رِجْلَهُ فَتَقُولُ: قَطْ قَطْ، فَهُنَالِكَتَمْتَلِئُ وَيُزْوَى بَعْضُهَا إِلَى بَعْضٍ، وَلاَيَظْلِمُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّمِنْ خَلْقِهِ أَحَدًا، وَأَمَّا الجَنَّةُ: فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّوَجَلَّ يُنْشِئُ لَهَا خَلْقًا “
Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Muhammad Telah menceritakan kepada kami Abdurrazaq Telah mengabarkan kepada kami Ma’mar dari Hammam dari Abu Hurairah radliallahu ‘anhu dia berkata; Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: “Surga dan neraka berbantah-bantahan. Neraka berkata: ‘Orang-orang congkak dan sombong memasukiku. Surga berkata: Sedangkan aku, tidak ada yang memasukiku selain orang-orang lemah, yang hina dalam pandangan manusia. Lalu Allah berfirman kepada surga: ‘Kau adalah rahmatKu, denganmu Aku merahmati siapa saja yang Aku kehendaki dari hamba-hambaKu.’ Kemudian Allah berfirman kepada neraka: ‘Kau adalah siksaKu, denganmu Aku menyiksa siapa pun yang Aku kehendaki. Dan masing-masing dari keduanya ada isinya.’ Sedangkan neraka tidak terisi penuh hingga Allah meletakkan kakiNya kemudian neraka berkata: ‘Cukup, cukup.’ Saat itulah neraka penuh dan sebagiannya menindih sebagaian yang lain. Allah tidak menzhalimi seorang pun dari makhlukNya. Sedangkan surga, Allah menciptakan penghuninya.”