أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَكَلَ ثُومًا أَوْ بَصَلًا فَلْيَعْتَزِلْنَا أَوْ لِيَعْتَزِلْ مَسْجِدَنَا وَلْيَقْعُدْ فِي بَيْتِهِ وَإِنَّهُ أُتِيَ بِبَدْرٍ فِيهِ خَضِرَاتٌ مِنْ الْبُقُولِ فَوَجَدَ لَهَا رِيحًا فَسَأَلَ فَأُخْبِرَ بِمَا فِيهَا مِنْ الْبُقُولِ فَقَالَ قَرِّبُوهَا إِلَى بَعْضِ أَصْحَابِهِ كَانَ مَعَهُ فَلَمَّا رَآهُ كَرِهَ أَكْلَهَا قَالَ كُلْ فَإِنِّي أُنَاجِي مَنْ لَا تُنَاجِي
قَالَ أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ بِبَدْرٍ فَسَّرَهُ ابْنُ وَهْبٍ طَبَقٌ
3822. Dari Jabir bin Abdullah, dia berkata: Rasulullah bersabda, "Barangsiapa memakan bawang putih, hendaklah menjauh dari kami —atau menjauh dari masjid kami— dan duduk di rumahnya saja." Pada waktu perang Badar beliau diberi hidangan sayur-sayuran hijau, lalu beliau mencium bau, maka beliau bertanya tentang bau tersebut? Para sahabat lalu memberitahukan macam-macam sayuran yang ada, beliau pun berkata, "Dekatkanlah sayur-sayuran itu kepadaku dan kepada sebagian sahabat yang hadir." Temyata beliau tidak menyukainya, maka beliau berkata, "Makanlah, karena sesungguhnya aku berbicara dengan malaikat." (Shahih: Muttafaq 'Alaih) Al Irwa' 2/334
عَنْ حُذَيْفَةَ أَظُنُّهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ تَفَلَ تُجَاهَ الْقِبْلَةِ جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تَفْلُهُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ وَمَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الْبَقْلَةِ الْخَبِيثَةِ فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا ثَلَاثًا
3824. Dari Khudzaifah, yang menurutnya dari Rasulullah SAW, beliau bersabda, "Siapa yang meludah ke arah kiblat, maka pada Hari Kiamat kedua matanya akan diludahi. Siapa yang memakan bawang putih, jangan sekali-kali mendekati masjid kami ini —diulang oleh beliau sampai tiga kali—." (Shahih), At-Ta 'liq Ar-Raghiib, 1/122
عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ فَلَا يَقْرَبَنَّ الْمَسَاجِدَ
3825. Dari Ibnu Umar, dia berkata: Rasulullah SAW bersabda, "Siapa yang makan dari pohon atau tumbuhan ini (maksudnya bawang putih) maka jangan sekali-kali mendekati masjid-masjid." {Shahih: Muttafaq 'Alaih), At-Ta'liq Ar-Raghiib, 1/133
عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ أَكَلْتُ ثُومًا فَأَتَيْتُ مُصَلَّى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ سُبِقْتُ بِرَكْعَةٍ فَلَمَّا دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ وَجَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رِيحَ الثُّومِ فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاتَهُ قَالَ مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ فَلَا يَقْرَبَنَّا حَتَّى يَذْهَبَ رِيحُهَا أَوْ رِيحُهُ فَلَمَّا قُضِيَتْ الصَّلَاةُ جِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ لَتُعْطِيَنِّي يَدَكَ قَالَ فَأَدْخَلْتُ يَدَهُ فِي كُمِّ قَمِيصِي إِلَى صَدْرِي فَإِذَا أَنَا مَعْصُوبُ الصَّدْرِ قَالَ إِنَّ لَكَ عُذْرًا
3826. Dari Al Mughirah bin Syu'bah, dia berkata: Aku telah makan bawang putih, lalu aku datang ke mushalanya Rasulullah (masjid). Saat itu aku ketinggalan satu rakaat shalat. Sepertinya pada saat aku masuk masjid, Rasulullah telah mencium bau bawang putih, sehingga ketika beliau telah menyelesaikan shalatnya, beliau pun bersabda, "Siapa yang memakan dari pohon ini (maksudnya bawang putih), jangan mendekati kami hingga baunya hilang." Ketika aku selesai shalat aku pun mendatangi Rasulullah dan berkata, "Wahai Rasulullah, berikan tanganmu padaku!" Lalu aku masukkan tangan beliau ke dalam dadaku melalui lengan baju, dan beliau menemukan dadaku terbalut. Beliau kemudian bersabda, "Kamu punya alasan (untuk makan bawang putih dan boleh masuk masjid).'''' (Shahih), At-Ta'liq ala bin Khuzaimah, 1672
عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ هَاتَيْنِ الشَّجَرَتَيْنِ وَقَالَ مَنْ أَكَلَهُمَا فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا وَقَالَ إِنْ كُنْتُمْ لَا بُدَّ آكِلِيهِمَا فَأَمِيتُوهُمَا طَبْخًا. قَالَ يَعْنِي الْبَصَلَ وَالثُّومَ
3827. Dari Qurrah, dia berkata: Rasulullah melarang kedua pohon ini (untuk dimakan). Beliau bersabda, "Siapa yang memakan kedua pohon tadi hendaknya memakannya dalam keadaan masak (setelah direbus). " Dia (perawi) berkata: Maksud "dua pohon" di sini adalah bawang merah dan bawang putih. (Shahih), Al Irwa' 155-156
عَنْ عَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلَام قَالَ نُهِيَ عَنْ أَكْلِ الثُّومِ إِلَّا مَطْبُوخًا
3828. Dari Ali AS, dia berkata: Rasulullah melarang memakan bawang putih, kecuali telah dimasak. (Shahih: At-Tirmidzi), 1884
