Shahih Sunan Abu Daud Kitab JUAL BELI 92. Hewan Piaraan yang Merusak Tanaman Orang Lain

Posted by Unknown on Selasa, 14 Mei 2013



عَنْ حَرَامِ بْنِ مُحَيِّصَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ نَاقَةً لِلْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ دَخَلَتْ حَائِطَ رَجُلٍ فَأَفْسَدَتْهُ عَلَيْهِمْ فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَهْلِ الْأَمْوَالِ حِفْظَهَا بِالنَّهَارِ وَعَلَى أَهْلِ الْمَوَاشِي حِفْظَهَا بِاللَّيْلِ

3569. Dari Muhayyishah: Unta milik Bara' bin Azib memasuki pagar seseorang dan merusak pagar itu. Rasulullah SAW kemudian memberi keputusan kepada pemilik pagar untuk menjaganya pada waktu siang, sedangkan kepada pemilik hewan piaraan untuk menjaganya pada waktu malam. (Shahih)

عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ كَانَتْ لَهُ نَاقَةٌ ضَارِيَةٌ فَدَخَلَتْ حَائِطًا فَأَفْسَدَتْ فِيهِ فَكُلِّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهَا فَقَضَى أَنَّ حِفْظَ الْحَوَائِطِ بِالنَّهَارِ عَلَى أَهْلِهَا وَأَنَّ حِفْظَ الْمَاشِيَةِ بِاللَّيْلِ عَلَى أَهْلِهَا وَأَنَّ عَلَى أَهْلِ الْمَاشِيَةِ مَا أَصَابَتْ مَاشِيَتُهُمْ بِاللَّيْلِ

3570. Dari Bara' bin Azib: Ia mempunyai unta yang ganas, (dan ternyata unta tersebut) memasuki pagar orang lain serta menimbulkan kerusakan di dalamnya. Rasulullah SAW lalu diminta untuk memutuskan masalah itu. Rasulullah SAW pun berkata, "Pemilik pagar wajib menjaganya pada waktu siang sedangkan pemilik hewan wajib menjaganya pada waktu malam. Dan wajib mengganti kerusakan yang ditimbulkan oleh hewan mereka pada waktu malam." (Shahih)