عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ عَشْرَ رَكَعَاتٍ وَيُوتِرُ بِسَجْدَةٍ وَيَسْجُدُ سَجْدَتَيْ الْفَجْرِ فَذَلِكَ ثَلَاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً
1334. Dari Aisyah RA, dia berkata, "Rasulullah SAW biasa mengerjakan shalat malam sebanyak sepuluh rakaat, dan mengganjilkannya satu rakaat. Beliau mengerjakan dua rakaat shalat sunnah fajar, maka semuanya berjumlah tiga belas rakaat. "{Shahih: Muttafaq Alaih)
عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً يُوتِرُ مِنْهَا بِوَاحِدَةٍ فَإِذَا فَرَغَ مِنْهَا اضْطَجَعَ عَلَى شِقِّهِ الْأَيْمَنِ
1335. Dari Aisyah RA, istri Nabi SAW, bahwasanya Rasulullah SAW mengerjakan shalat malam sebelas rakaat, beliau menggajilkannya satu rakaat, apabila telah selesai dari shalat tersebut, beliau berbaring dengan menghadap ke kanannya. {Shahih: Muslim)
عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِيمَا بَيْنَ أَنْ يَفْرُغَ مِنْ صَلَاةِ الْعِشَاءِ إِلَى أَنْ يَنْصَدِعَ الْفَجْرُ إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً يُسَلِّمُ مِنْ كُلِّ ثِنْتَيْنِ وَيُوتِرُ بِوَاحِدَةٍ وَيَمْكُثُ فِي سُجُودِهِ قَدْرَ مَا يَقْرَأُ أَحَدُكُمْ خَمْسِينَ آيَةً قَبْلَ أَنْ يَرْفَعَ رَأْسَهُ فَإِذَا سَكَتَ الْمُؤَذِّنُ بِالْأُولَى مِنْ صَلَاةِ الْفَجْرِ قَامَ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ ثُمَّ اضْطَجَعَ عَلَى شِقِّهِ الْأَيْمَنِ حَتَّى يَأْتِيَهُ الْمُؤَذِّنُ
1336. Dari Aisyah RA, dia berkata, 'Rasulullah SAW biasa mengerjakan shalat, antara setelah shalat isya sampai terbit fajar, sebanyak sebelas rakaat. Beliau salam setiap dua rakaat, dan mengganjilkannya dengan satu rakaat. Beliau berdiam dalam sujudnya (lamanya) sekitar seseorang membaca lima puluh ayat, sebelum beliau mengangkat kepala. Apabila muadzin telah selesai mengumandangkan adzan yang pertama untuk shalat Shubuh, beliau berdiri shalat dua rakaat secara singkat, lalu berbaring ke sebelah kanan, sampai datang muadzin." (Shahih: Muttafaq Alaih)
بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ قَالَ وَيُوتِرُ بِوَاحِدَةٍ وَيَسْجُدُ سَجْدَةً قَدْرَ مَا يَقْرَأُ أَحَدُكُمْ خَمْسِينَ آيَةً قَبْلَ أَنْ يَرْفَعَ رَأْسَهُ فَإِذَا سَكَتَ الْمُؤَذِّنُ مِنْ صَلَاةِ الْفَجْرِ وَتَبَيَّنَ لَهُ الْفَجْرُ وَسَاقَ مَعْنَاهُ
1337. Dari Aisyah RA, ... dengan sanad dan maksud yang sama, dia berkata, "Mengganjilkan dengan satu rakaat, dan bersujud sekali (lamanya) sekitar seseorang membaca lima puluh ayat sebelum mengangkat kepalanya. Apabila muadzin telah selesai menyerukan adzan shalat fajar, dan fajar telah nampak.... " selanjutnya dia menyebutkan maksud Hadits tersebut. (Shahih: Muslim)
عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ ثَلَاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً يُوتِرُ مِنْهَا بِخَمْسٍ لَا يَجْلِسُ فِي شَيْءٍ مِنْ الْخَمْسِ حَتَّى يَجْلِسَ فِي الْآخِرَةِ فَيُسَلِّمُ
1338. Dari Aisyah RA, dia berkata, "Rasulullah SAW biasa mengerjakan shalat malam tiga belas rakaat, di antaranya beliau mengganjilkan dengan lima rakaat, beliau tidak duduk pada kelima rakaat itu, sehingga beliau duduk di rakaat terakhir, lalu salam. "(Shahih: Muslim)
عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بِاللَّيْلِ ثَلَاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً ثُمَّ يُصَلِّي إِذَا سَمِعَ النِّدَاءَ بِالصُّبْحِ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ
1339. Dari Aisyah RA, dia berkata, "Nabi SAW mengerjakan shalat malam sebanyak tiga belas rakaat, lalu mengerjakan shalat dua rakaat singkat setelah mendengar panggilan shalat Shubuh. "(Shahih)
عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ ثَلَاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً كَانَ يُصَلِّي ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ وَيُوتِرُ بِرَكْعَةٍ ثُمَّ يُصَلِّي قَالَ مُسْلِمٌ بَعْدَ الْوِتْرِ ثُمَّ اتَّفَقَا رَكْعَتَيْنِ وَهُوَ قَاعِدٌ فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ قَامَ فَرَكَعَ وَيُصَلِّي بَيْنَ أَذَانِ الْفَجْرِ وَالْإِقَامَةِ رَكْعَتَيْنِ
1340. Dari Aisyah RA, bahwasanya Nabi SAW biasa mengerjakan shalat malam tiga belas rakaat. Yaitu: Beliau mengerjakan shalat delapan rakaat, dan melakukan shalat witir satu rakaat. Kemudian mengerjakan shalat dua rakaat sesudah witir, sedang beliau duduk. Apabila hendak ruku', beliau berdiri lalu ruku'. Dan beliau mengerjakan shalat antara adzan fajar dan iqamat dua rakaat. " (Shahih: Muslim)
عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ كَانَتْ صَلَاةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَمَضَانَ فَقَالَتْ مَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَزِيدُ فِي رَمَضَانَ وَلَا فِي غَيْرِهِ عَلَى إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً يُصَلِّي أَرْبَعًا فَلَا تَسْأَلْ عَنْ حُسْنِهِنَّ وَطُولِهِنَّ ثُمَّ يُصَلِّي أَرْبَعًا فَلَا تَسْأَلْ عَنْ حُسْنِهِنَّ وَطُولِهِنَّ ثُمَّ يُصَلِّي ثَلَاثًا قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَنَامُ قَبْلَ أَنْ تُوتِرَ قَالَ يَا عَائِشَةُ إِنَّ عَيْنَيَّ تَنَامَانِ وَلَا يَنَامُ قَلْبِي
1341. Dari Abu Salamah bin Abdurrahman, bahwasanya ia pernah bertanya kepada Aisyah istri Nabi SAW, "Bagaimanakah shalat Rasulullah SAW di bulan Ramadhan?" Jawabnya, "Shalat Rasulullah SAW tidak pernah lebih dari sebelas rakaat, baik di bulan Ramadhan atau bulan lainnya, yaitu, beliau mengerjakan shalat empat rakaat. Jangan lagi ditanya bagaimana bagus dan panjangnya. Kemudian shalat empat rakaat lagi. Jangan ditanya bagaimana bagus dan panjangnya. Sesudah itu beliau mengerjakan shalat tiga rakaat. " Aisyah berkata, Maka aku bertanya, "Wahai Rasulullah, apakah engkau tidur sebelum melakukan shalat witir?" Beliau bersabda, "Wahai Aisyah, sesungguhnya kedua mataku ini tidur, tetapi hatiku tidak tidur. " (Shahih: Muttafaq Alaih)
عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ قَالَ طَلَّقْتُ امْرَأَتِي فَأَتَيْتُ الْمَدِينَةَ لِأَبِيعَ عَقَارًا كَانَ لِي بِهَا فَأَشْتَرِيَ بِهِ السِّلَاحَ وَأَغْزُو فَلَقِيتُ نَفَرًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا قَدْ أَرَادَ نَفَرٌ مِنَّا سِتَّةٌ أَنْ يَفْعَلُوا ذَلِكَ فَنَهَاهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ { لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ } فَأَتَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فَسَأَلْتُهُ عَنْ وِتْرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَدُلُّكَ عَلَى أَعْلَمِ النَّاسِ بِوِتْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأْتِ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَأَتَيْتُهَا فَاسْتَتْبَعْتُ حَكِيمَ بْنَ أَفْلَحَ فَأَبَى فَنَاشَدْتُهُ فَانْطَلَقَ مَعِي فَاسْتَأْذَنَّا عَلَى عَائِشَةَ فَقَالَتْ مَنْ هَذَا قَالَ حَكِيمُ بْنُ أَفْلَحَ قَالَتْ وَمَنْ مَعَكَ قَالَ سَعْدُ بْنُ هِشَامٍ قَالَتْ هِشَامُ بْنُ عَامِرٍ الَّذِي قُتِلَ يَوْمَ أُحُدٍ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَتْ نِعْمَ الْمَرْءُ كَانَ عَامِرٌ قَالَ قُلْتُ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ حَدِّثِينِي عَنْ خُلُقِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ أَلَسْتَ تَقْرَأُ الْقُرْآنَ فَإِنَّ خُلُقَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ الْقُرْآنَ قَالَ قُلْتُ حَدِّثِينِي عَنْ قِيَامِ اللَّيْلِ قَالَتْ أَلَسْتَ تَقْرَأُ يَا أَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ قَالَ قُلْتُ بَلَى قَالَتْ فَإِنَّ أَوَّلَ هَذِهِ السُّورَةِ نَزَلَتْ فَقَامَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى انْتَفَخَتْ أَقْدَامُهُمْ وَحُبِسَ خَاتِمَتُهَا فِي السَّمَاءِ اثْنَيْ عَشَرَ شَهْرًا ثُمَّ نَزَلَ آخِرُهَا فَصَارَ قِيَامُ اللَّيْلِ تَطَوُّعًا بَعْدَ فَرِيضَةٍ قَالَ قُلْتُ حَدِّثِينِي عَنْ وِتْرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ كَانَ يُوتِرُ بِثَمَانِ رَكَعَاتٍ لَا يَجْلِسُ إِلَّا فِي الثَّامِنَةِ ثُمَّ يَقُومُ فَيُصَلِّي رَكْعَةً أُخْرَى لَا يَجْلِسُ إِلَّا فِي الثَّامِنَةِ وَالتَّاسِعَةِ وَلَا يُسَلِّمُ إِلَّا فِي التَّاسِعَةِ ثُمَّ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ فَتِلْكَ إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً يَا بُنَيَّ فَلَمَّا أَسَنَّ وَأَخَذَ اللَّحْمَ أَوْتَرَ بِسَبْعِ رَكَعَاتٍ لَمْ يَجْلِسْ إِلَّا فِي السَّادِسَةِ وَالسَّابِعَةِ وَلَمْ يُسَلِّمْ إِلَّا فِي السَّابِعَةِ ثُمَّ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ فَتِلْكَ هِيَ تِسْعُ رَكَعَاتٍ يَا بُنَيَّ وَلَمْ يَقُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةً يُتِمُّهَا إِلَى الصَّبَاحِ وَلَمْ يَقْرَأْ الْقُرْآنَ فِي لَيْلَةٍ قَطُّ وَلَمْ يَصُمْ شَهْرًا يُتِمُّهُ غَيْرَ رَمَضَانَ وَكَانَ إِذَا صَلَّى صَلَاةً دَاوَمَ عَلَيْهَا وَكَانَ إِذَا غَلَبَتْهُ عَيْنَاهُ مِنْ اللَّيْلِ بِنَوْمٍ صَلَّى مِنْ النَّهَارِ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً قَالَ فَأَتَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فَحَدَّثْتُهُ فَقَالَ هَذَا وَاللَّهِ هُوَ الْحَدِيثُ وَلَوْ كُنْتُ أُكَلِّمُهَا لَأَتَيْتُهَا حَتَّى أُشَافِهَهَا بِهِ مُشَافَهَةً قَالَ قُلْتُ لَوْ عَلِمْتُ أَنَّكَ لَا تُكَلِّمُهَا مَا حَدَّثْتُكَ
1342. Dari Sa'ad bin Hisyam, dia berkata, "Aku mentalak istriku. Lalu aku pergi ke Madinah untuk menjual perabot rumah milikku untuk aku belikan senjata, lalu aku ikut berperang. Aku bertemu sekelompok sahabat Nabi SAW, mereka berkata, 'Sungguh ada enam orang di antara kami yang bermaksud melakukan hal itu (berperang),' akan tetapi Nabi SAW melarangnya, dan berkata, 'Sesungguhnya telah ada pada diri Rasulullah itu suri tauladan yang baik bagimu.' Aku mendatangi Ibnu Abbas RA, lalu aku bertanya tentang shalat witir Rasulullah SAW, dia berkata, 'Aku akan menunjukkan kepadamu orang yang paling mengetahui shalat witir Rasulullah SAW, datanglah kepada Aisyah!' Lalu aku mendatanginya. Aku minta ditemani oleh Hakim bin Aflah, tapi dia tidak mau. Aku memohon kesediaannya dengan sangat, lalu dia berangkat menemaniku. Ketika kami sampai di kediaman Aisyah, kami minta izin kepadanya, lalu berkata, 'Siapakah ini?' Katanya, 'Hakim bin Aflah.' Kata Aisyah, 'Bersama siapa kamu?' Katanya, 'Sa'ad bin Hisyam.' Kata Aisyah, 'Hisyam bin Amir yang terbunuh pada perang Uhud?' Kata Sa'ad, 'Aku jawab, "Ya."' Kata Aisyah, 'Sebaik-baik orang adalah Amir.' Kata Sa'ad, "Aku berkata, 'Wahai Ummul Mukminin, Sampaikanlah kepadaku tentang akhlak Rasulullah SAW.' Katanya, 'Tidakkah kamu membaca Al Qur'an? Sesungguhnya akhlak Rasulullah SAW adalah Al Qur'an.' Kata Sa'ad, 'Aku berkata, "Sampaikanlah kepadaku tentang qiyamullail. '" Katanya, "Tidakkah kamu membaca Ayat, 'Yaa ayyuhal Muzzammil?'" Kata Sa'ad, 'Saya menjawab, "Betul yang saya baca. '" Kata Aisyah, "Sesungguhnya awal surah ini telah turun, lalu para sahabat Rasulullah SAW bangun malam (Shalat) sampai kaki mereka bengkak, dan akhir surah itu ditahan oleh Allah di langit selama empat belas bulan. Setelah itu, akhir surah ini turun, maka menjadilah shalat malam itu hukumnya sunah yang sebelumnya fardhu. " Kata Sa'ad, "Aku berkata, 'Sampaikanlah kepada saya tentang shalat witir Nabi SAW." Kata Aisyah, "Beliau biasa mengerjakan shalat witir delapan rakaat, tidak duduk, kecuali pada rakaat kedelapan. Kemudian berdiri mengerjakan shalat satu rakaat lainnya, tidak duduk kecuali pada rakaat kedelapan atau kesembilan. Tidak salam, kecuali pada rakaat kesembilan. Setelah itu mengerjakan shalat dua rakaat dengan duduk. Maka semua itu menjadi sebelas rakaat. Setelah beliau tua dan gemuk, beliau mengerjakan shalat witir tujuh rakaat, tidak duduk kecuali pada rakaat keenam dan ketujuh, dan tidak memberi salam kecuali pada rakaat ketujuh. Setelah itu beliau shalat dengan duduk dua rakaat. Maka semua itu berjumlah sembilan rakaat. Rasulullah SAW tidak pernah bangun semalam suntuk sampai pagi. Beliau juga tidak pernah membaca Al Qur'an semalam penuh. Beliau tidak pernah berpuasa satu bulan penuh selain puasa Ramadhan. Apabila beliau mengerjakan shalat, dikerjakannya secara rutin. Apabila semalam tertidur, beliau shalat di siang harinya dua belas rakaat. " Kata Sa'ad, "Lalu aku mendatangi Ibnu Abbas RA, aku sampaikan hal tersebut kepadanya. " Beliau berkata, "Demi Allah, ini adalah Hadits. Seandainya aku berbicara langsung dengan Aisyah, pasti aku mendatanginya sampai aku berbicara langsung dengan beliau. " Kata Sa'ad, 'Aku berkata, Kalau aku mengetahui, bahwa engkau tidak berbicara dengan Aisyah, tentu aku tidak menyampaikan Hadits ini kepada engkau!" (Shahih: Muslim)
بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ قَالَ يُصَلِّي ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ لَا يَجْلِسُ فِيهِنَّ إِلَّا عِنْدَ الثَّامِنَةِ فَيَجْلِسُ فَيَذْكُرُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ ثُمَّ يَدْعُو ثُمَّ يُسَلِّمُ تَسْلِيمًا يُسْمِعُنَا ثُمَّ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ بَعْدَمَا يُسَلِّمُ ثُمَّ يُصَلِّي رَكْعَةً فَتِلْكَ إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً يَا بُنَيَّ فَلَمَّا أَسَنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَخَذَ اللَّحْمَ أَوْتَرَ بِسَبْعٍ وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ بَعْدَمَا يُسَلِّمُ بِمَعْنَاهُ إِلَى مُشَافَهَةً
1343. Dari Aisyah RA, ... dengan sanad yang sama, dia berkata, "... beliau mengerjakan shalat delapan rakaat, tidak duduk pada kedelapan rakaat itu kecuali pada rakaat yang kedelapan. Lalu beliau duduk, berdzikir kepada Allah Azzawa Jalla, berdoa, lalu mengucapkan salam yang diperdengarkan kepada kami. Setelah itu mengerjakan shalat dua rakaat dengan duduk setelah salam. Kemudian mengerjakan shalat satu rakaat lagi. Maka semuanya itu berjumlah sebelas rakaat, wahai anakku. " Setelah Rasulullah SAW memasuki usia tua dan gemuk, beliau melakukan shalat witir sebanyak tujuh rakaat, dan mengerjakan shalat dengan duduk dua rakaat sesudah salam, ... dengan maksud yang sama dengan Hadits tersebut, sampai pada kalimat "...Musyafahah ". (Shahih: Muslim)
بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ يُسَلِّمُ تَسْلِيمًا يُسْمِعُنَا كَمَ
1344. Dari Aisyah RA, ... seperti Hadits tersebut, ia berkata, "...beliau mengucapkan salam yang diperdengarkan kepada kami. " (Shahih)
قَالَ وَيُسَلِّمُ تَسْلِيمَةً يُسْمِعُنَا
1345. Dari Aisyah RA, ... seperti Hadits tersebut, ia berkata, "...dan beliau mengucapkan salam sekali yang diperdengarkan kepada kami. " (Shahih)
زُرَارَةُ بْنُ أَوْفَى أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا سُئِلَتْ عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ فَقَالَتْ كَانَ يُصَلِّي الْعِشَاءَ فِي جَمَاعَةٍ ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى أَهْلِهِ فَيَرْكَعُ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ ثُمَّ يَأْوِي إِلَى فِرَاشِهِ وَيَنَامُ وَطَهُورُهُ مُغَطًّى عِنْدَ رَأْسِهِ وَسِوَاكُهُ مَوْضُوعٌ حَتَّى يَبْعَثَهُ اللَّهُ سَاعَتَهُ الَّتِي يَبْعَثُهُ مِنْ اللَّيْلِ فَيَتَسَوَّكُ وَيُسْبِغُ الْوُضُوءَ ثُمَّ يَقُومُ إِلَى مُصَلَّاهُ فَيُصَلِّي ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ يَقْرَأُ فِيهِنَّ بِأُمِّ الْكِتَابِ وَسُورَةٍ مِنْ الْقُرْآنِ وَمَا شَاءَ اللَّهُ وَلَا يَقْعُدُ فِي شَيْءٍ مِنْهَا حَتَّى يَقْعُدَ فِي الثَّامِنَةِ وَلَا يُسَلِّمُ وَيَقْرَأُ فِي التَّاسِعَةِ ثُمَّ يَقْعُدُ فَيَدْعُو بِمَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَدْعُوَهُ وَيَسْأَلَهُ وَيَرْغَبَ إِلَيْهِ وَيُسَلِّمُ تَسْلِيمَةً وَاحِدَةً شَدِيدَةً يَكَادُ يُوقِظُ أَهْلَ الْبَيْتِ مِنْ شِدَّةِ تَسْلِيمِهِ ثُمَّ يَقْرَأُ وَهُوَ قَاعِدٌ بِأُمِّ الْكِتَابِ وَيَرْكَعُ وَهُوَ قَاعِدٌ ثُمَّ يَقْرَأُ الثَّانِيَةَ فَيَرْكَعُ وَيَسْجُدُ وَهُوَ قَاعِدٌ ثُمَّ يَدْعُو مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَدْعُوَ ثُمَّ يُسَلِّمُ وَيَنْصَرِفُ فَلَمْ تَزَلْ تِلْكَ صَلَاةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى بَدَّنَ فَنَقَّصَ مِنْ التِّسْعِ ثِنْتَيْنِ فَجَعَلَهَا إِلَى السِّتِّ وَالسَّبْعِ وَرَكْعَتَيْهِ وَهُوَ قَاعِدٌ حَتَّى قُبِضَ عَلَى ذَلِكَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
1346. Dari Zurarah bin Aufa, bahwasanya Aisyah RA pernah ditanya tentang shalat Rasulullah SAW di tengah malam?, maka ia berkata, "Beliau mengerjakan shalat Isya berjamaah. Kemudian kembali kepada keluarganya, mengerjakan shalat empat rakaat. Setelah itu beliau pergi ke tempat tidurnya dan tidur. Sedang air wudhunya tertutup dekat kepalanya, dan sikat giginya di letakkan. Kemudian Allah membangunkannya pada saatnya (pertiga malam) di malam hari, lalu beliau bersiwak dan menyempurnakan wudhunya. Setelah itu pergi ke tempat shalat, terus mengerjakan shalat delapan rakaat. Di dalam shalat itu beliau membaca ummul kitab, surah Al Qur'an, dan apa saja yang Allah kehendaki. Beliau tidak duduk dalam shalat itu, sampai pada rakaat kedelapan, dan tidak salam. Beliau membaca lagi pada rakaat kesembilan, lalu duduk berdoa sesuai yang Allah kehendaki. Beliau memohon kepada-Nya, dan memohon dengan sungguh-sungguh. Kemudian mengucapkan salam satu kali dengan keras, sehingga hampir saja membangunkan keluarga yang ada di rumah, lantaran kerasnya salam beliau itu. Setelah itu membaca Ummul Kitab dengan duduk, dan ruku' sembari duduk, lalu membaca lagi kedua kalinya, lalu ruku' dan sujud, sedang beliau duduk. Kemudian berdoa sesuai yang Allah kehendaki, mengucapkan salam, dan berhenti. Demikianlah shalat Rasulullah SAW sampai beliau gemuk, lalu beliau mengurangi dua rakaat dari sembilan rakaat, menjadikannya enam dan tujuh rakaat. Setiap dua rakaat beliau duduk, sampai beliau SAW meninggal dunia. " (Shahih)
Tanpa lafazh "Empat rakaat", lafazh yang Mahfuzh (terjaga) dari Aisyah adalah dua rakaat.
هَذَا الْحَدِيثَ بِإِسْنَادِهِ قَالَ يُصَلِّي الْعِشَاءَ ثُمَّ يَأْوِي إِلَى فِرَاشِهِ لَمْ يَذْكُرْ الْأَرْبَعَ رَكَعَاتٍ وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَقَالَ فِيهِ فَيُصَلِّي ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ يُسَوِّي بَيْنَهُنَّ فِي الْقِرَاءَةِ وَالرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ وَلَا يَجْلِسُ فِي شَيْءٍ مِنْهُنَّ إِلَّا فِي الثَّامِنَةِ فَإِنَّهُ كَانَ يَجْلِسُ ثُمَّ يَقُومُ وَلَا يُسَلِّمُ فِيهِ فَيُصَلِّي رَكْعَةً يُوتِرُ بِهَا ثُمَّ يُسَلِّمُ تَسْلِيمَةً يَرْفَعُ بِهَا صَوْتَهُ حَتَّى يُوقِظَنَا ثُمَّ سَاقَ مَعْنَاهُ
1347. Dari Aisyah RA, ... ia menyebutkan Hadits ini dengan sanad yang sama, ia berkata, "... beliau mengerjakan shalat Isya, kemudia npergi ke tempat tidurnya," tidak menyebutkan empat rakaat ... selanjutnya menyebutkan Hadits di atas, dan dalam Hadits itu ia berkata, "... maka beliau mengerjakan shalat delapan rakaat, beliau menyamakan antara semua itu dalam bacaan, ruku, dan sujud. Beliau tidak duduk dalam semua rakaat itu kecuali pada rakaat kedelapan. Beliau biasanya duduk kemudian berdiri, dan tidak mengucapkan salam. Lalu mengerjakan satu rakaat witir, dan mengucapkan salam sekali dengan suara keras, sehingga membangunkan kami. " ... kemudian menyebutkan maksud Hadits tersebut. (Shahih)
عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ أَنَّهَا سُئِلَتْ عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ كَانَ يُصَلِّي بِالنَّاسِ الْعِشَاءَ ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى أَهْلِهِ فَيُصَلِّي أَرْبَعًا ثُمَّ يَأْوِي إِلَى فِرَاشِهِ ثُمَّ سَاقَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ وَلَمْ يَذْكُرْ يُسَوِّي بَيْنَهُنَّ فِي الْقِرَاءَةِ وَالرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِي التَّسْلِيمِ حَتَّى يُوقِظَنَا
1348. Dari Aisyah Ummul mukminin, bahwasanya dia pernah ditanya tentang shalat Rasulullah SAW? Aisyah berkata, "Beliau biasa mengerjakan shalat Isya' bersama orang-orang. Kemudian kembali kepada keluarganya, dan mengerjakan shalat empat rakaat. Setelah selesai, beliau pergi ke tempat tidurnya. " ... kemudian melanjutkan Hadits tersebut dengan panjang lebar. la tidak menyebutkan, "...beliau menyamakan antara semua itu dalam bacaan, ruku, dan sujud. Ia tidak menyebutkan ketika beliau salam "... sampai membangunkan kami." (Shahih)
Kecuali lafazh "Empat rakaat", lafazh yang dihafal "Dua rakaat" sebagaimana terdahulu.
عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ ثَلَاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً يُوتِرُ بِتِسْعٍ أَوْ كَمَا قَالَتْ وَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ وَرَكْعَتَيْ الْفَجْرِ بَيْنَ الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِ
1350. Dari Aisyah RA, bahwasanya Rasulullah SAW biasa mengerjakan shalat malam tiga belas rakaat, beliau melakukan shalat witir sembilan rakaat. Atau sebagaimana ia (Aisyah) berkata, "... dan beliau mengerjakan shalat dua rakaat sambil duduk, dan dua rakaat sunah fajar, antara adzan dan iqamah. " (Hasan Shahih)
عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُوتِرُ بِتِسْعِ رَكَعَاتٍ ثُمَّ أَوْتَرَ بِسَبْعِ رَكَعَاتٍ وَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ بَعْدَ الْوِتْرِ يَقْرَأُ فِيهِمَا فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ قَامَ فَرَكَعَ ثُمَّ سَجَدَ. مِثْلَهُ قَالَ فِيهِ قَالَ عَلْقَمَةُ بْنُ وَقَّاصٍ يَا أُمَّتَاهُ كَيْفَ كَانَ يُصَلِّي الرَّكْعَتَيْنِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
1351. Dari Aisyah RA, bahwasanya Rasulullah SAW biasa mengerjakan shalat witir sembilan rakaat. Kemudian melakukan shalat witir tujuh rakaat, dan beliau mengerjakan shalat dua rakaat setelah witir dengan duduk. Dalam kedua rakaat itu beliau membaca (Al Fatihah dan surah). Apabila beliau hendak ruku', beliau berdiri, ruku', kemudian sujud. " {Hasan Shahih)
Dari Aisyah RA, seperti Hadits tersebut,... di dalamnya ia berkata, "Al Qamah bin waqqas (perawi Hadits ini) berkata, 'Wahai ibuku, bagaimanakah beliau biasa mengerjakan shalat dua rakaat?'"... lalu menyebutkan maksud Hadits tersebut. (Shahih)
عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ قَالَ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَدَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ فَقُلْتُ أَخْبِرِينِي عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي بِالنَّاسِ صَلَاةَ الْعِشَاءِ ثُمَّ يَأْوِي إِلَى فِرَاشِهِ فَيَنَامُ فَإِذَا كَانَ جَوْفُ اللَّيْلِ قَامَ إِلَى حَاجَتِهِ وَإِلَى طَهُورِهِ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ يُخَيَّلُ إِلَيَّ أَنَّهُ يُسَوِّي بَيْنَهُنَّ فِي الْقِرَاءَةِ وَالرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ ثُمَّ يُوتِرُ بِرَكْعَةٍ ثُمَّ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ ثُمَّ يَضَعُ جَنْبَهُ فَرُبَّمَا جَاءَ بِلَالٌ فَآذَنَهُ بِالصَّلَاةِ ثُمَّ يُغْفِي وَرُبَّمَا شَكَكْتُ أَغْفَى أَوْ لَا حَتَّى يُؤْذِنَهُ بِالصَّلَاةِ فَكَانَتْ تِلْكَ صَلَاتُهُ حَتَّى أَسَنَّ لَحُمَ فَذَكَرَتْ مِنْ لَحْمِهِ مَا شَاءَ اللَّهُ وَسَاقَ الْحَدِيثَ
1352. Dari Sa'ad bin Hisyam, dia berkata, "Aku pergi ke Madinah, lalu pergi tnenemui Aisyah RA, maka aku berkata, 'Beritahukanlah kepadaku tentang shalat Rasulullah SAW.' ia berkata, 'Sesungguhnya Rasulullah SAW biasa mengerjakan shalat Isya bersama orang-orang, kemudian kembali pergi ke tempat tidurnya, lalu beliau tidur. Apabila sudah tengah malam, beliau bangun untuk buang hajat, bersuci, lalu berwudhu. Setelah itu masuk masjid, mengerjakan shalat delapan rakaat. Terlintas dalam pikiranku, bahwasanya beliau menyamakan antara semua itu dalam bacaan, ruku, dan sujud. Kemudian melakukan shalat witir satu rakaat. Setelah itu shalat dua rakaat sambil duduk, lalu berbaring. Sering kali Bilal datang, lalu menyerukan adzan shalat, lalu beliau terlena. Boleh jadi aku ragu, apakah beliau itu terlena ataukah tidak? Sampai Bilal menyerukan adzan shalat kepada beliau. Demikianlah shalat beliau sampai memasuki usia tua dan gemuk. Aisyah menyebutkan kegemukan beliau itu merupakan apa yang Allah kehendaki.'" ... selanjutnya ia menyebutkan Hadits tersebut. (Shahih)
عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ رَقَدَ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَآهُ اسْتَيْقَظَ فَتَسَوَّكَ وَتَوَضَّأَ وَهُوَ يَقُولُ { إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ } حَتَّى خَتَمَ السُّورَةَ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ أَطَالَ فِيهِمَا الْقِيَامَ وَالرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ ثُمَّ انْصَرَفَ فَنَامَ حَتَّى نَفَخَ ثُمَّ فَعَلَ ذَلِكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ بِسِتِّ رَكَعَاتٍ كُلُّ ذَلِكَ يَسْتَاكُ ثُمَّ يَتَوَضَّأُ وَيَقْرَأُ هَؤُلَاءِ الْآيَاتِ ثُمَّ أَوْتَرَ قَالَ عُثْمَانُ بِثَلَاثِ رَكَعَاتٍ فَأَتَاهُ الْمُؤَذِّنُ فَخَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ وَقَالَ ابْنُ عِيسَى ثُمَّ أَوْتَرَ فَأَتَاهُ بِلَالٌ فَآذَنَهُ بِالصَّلَاةِ حِينَ طَلَعَ الْفَجْرُ فَصَلَّى رَكْعَتَيْ الْفَجْرِ ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ ثُمَّ اتَّفَقَا وَهُوَ يَقُولُ اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا وَاجْعَلْ فِي لِسَانِي نُورًا وَاجْعَلْ فِي سَمْعِي نُورًا وَاجْعَلْ فِي بَصَرِي نُورًا وَاجْعَلْ خَلْفِي نُورًا وَأَمَامِي نُورًا وَاجْعَلْ مِنْ فَوْقِي نُورًا وَمِنْ تَحْتِي نُورًا اللَّهُمَّ وَأَعْظِمْ لِي نُورًا
1353. Dari Ibnu Abas RA, bahwasanya ia pernah tidur di rumah Nabi SAW, lalu melihat beliau SAW bangun, lalu beliau sikat gigi dan berwudhu, seraya mengucapkan, "Inna fii khalqis samaawaati wal ardhi ... (sesungguhnya dalam penciptaan langit dan bumi...)"Sampai tamat satu surat. Setelah itu mengerjakan shalat dua rakaat, dalam rakaatnya yang kedua itu beliau panjangkan berdirinya, ruku', dan sujudnya. Selesai shalat, beliau pergi tidur sampai mendengkur. Beliau kerjakan hal tersebut tiga kali, yaitu enam rakaat. Setiap kali shalat, beliau bersikat gigi, lalu berwudhu dan membaca beberapa ayat, kemudian shalat witir tiga rakaat. Setelah itu muadzin datang, lalu Nabi SAW keluar.
Dalam kalimat lain, "... beliau melakukan shalat witir, lalu datang Bilal untuk mengumandangkan adzan shalat ketika fajar telah terbit. Beliau shalat dua rakaat sunah fajar. Setelah itu keluar untuk shalat, saya mengucapkan, 'Allaahummaj'al fii qalbii nuuran, waj'al fii lisaa.'ii nuuran, waj'al fii basharii nuuran, waj'al khalfii nuuran, wa amaamii nuuran, waj'al minfauqii nuuran, wa min tahtii nuuran, allaahumma wa azhim Hi nuuran (Wahai Allah, jadikanlah dalam hatiku cahaya, jadikanlah dalam lisanku cahaya, jadikanlah dalam pendengaranku cahaya, jadikanlah dalam penglihatanku cahaya, jadikanlah di belakangku cahaya, jadikanlah di depanku cahaya, jadikanlah di atasku cahaya, jadikanlah di bawahku cahaya. Wahai Allah, agungkanlah untukku Cahaya.'" (Shahih: Muslim)
عَنْ حُصَيْنٍ نَحْوَهُ قَالَ وَأَعْظِمْ لِي نُورًا
1354. Dari Hushain,... seperti Hadits tersebut, beliau SAW mengucapkan, "... dan agungkanlah untukku cahaya. " (Shahih)
وَقَالَ سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ عَنْ أَبِي رِشْدِينَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ
Berkata Salamah bin Kuhail, dari Abu Risydin, dari Ibnu Abbas. (Shahih: Muttafaq Alaih)
عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ بِتُّ عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَمَا أَمْسَى فَقَالَ أَصَلَّى الْغُلَامُ قَالُوا نَعَمْ فَاضْطَجَعَ حَتَّى إِذَا مَضَى مِنْ اللَّيْلِ مَا شَاءَ اللَّهُ قَامَ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ صَلَّى سَبْعًا أَوْ خَمْسًا أَوْتَرَ بِهِنَّ لَمْ يُسَلِّمْ إِلَّا فِي آخِرِهِنَّ
1356. Dari Ibnu Abbas RA, ia berkata, "Aku pernah menginap di rumah bibiku Maimunah (istri Rasulullah SAW), lalu datang Rasulullah SAW setelah waktu sore, beliau bersabda, Apakah anak ini sudah shalat?' Mereka berkata, 'Ya, maka beliau berbaring.' Setelah malam berlalu, beliau bangun, berwudhu, kemudian shalat tujuh atau lima rakaat, beliau melakukan shalat witir, dan tidak salam kecuali pada rakaat terakhir. (Shahih)
عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ بِتُّ فِي بَيْتِ خَالَتِي مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ فَصَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعِشَاءَ ثُمَّ جَاءَ فَصَلَّى أَرْبَعًا ثُمَّ نَامَ ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ فَأَدَارَنِي فَأَقَامَنِي عَنْ يَمِينِهِ فَصَلَّى خَمْسًا ثُمَّ نَامَ حَتَّى سَمِعْتُ غَطِيطَهُ أَوْ خَطِيطَهُ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى الْغَدَاةَ
1357. Dari Ibnu Abbas RA, dia berkata, "Aku pernah menginap di rumah bibiku, Maimunah binti Harits RA, lalu Nabi SAW mengerjakan shalat Isya. Beliau datang dan mengerjakan shalat empat rakaat, lalu tidur. Setelah itu bangun mengerjakan shalat, aku berdiri di samping kiri beliau, lalu beliau menarik aku, dan menempatkan aku di sebelah kanannya. Beliau mengerjakan shalat lima rakaat, kemudian tidur sampai aku mendengar dengkuran beliau. Kemudian beliau bangun mengerjakan shalat dua rakaat, lalu beliau keluar mengerjakan shalat Shubuh. " (Shahih)
أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ حَدَّثَهُ فِي هَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ فَقَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ حَتَّى صَلَّى ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ ثُمَّ أَوْتَرَ بِخَمْسٍ وَلَمْ يَجْلِسْ بَيْنَهُنَّ
1358. Dari Ibnu Abbas RA, tentang cerita ini ... ia berkata, "... lalu beliau SAW bangun mengerjakan shalat dua rakaat, dua rakaat, sampai mengerjakan shalat delapan rakaat. Setelah itu melakukan shalat witir lima rakaat, tanpa duduk antara rakaat-rakaat itu. " {Shahih)
عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي ثَلَاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً بِرَكْعَتَيْهِ قَبْلَ الصُّبْحِ يُصَلِّي سِتًّا مَثْنَى مَثْنَى وَيُوتِرُ بِخَمْسٍ لَا يَقْعُدُ بَيْنَهُنَّ إِلَّا فِي آخِرِهِنَّ
1359. Dari Aisyah RA, dia berkata, "Rasulullah SAW biasa mengerjakan shalat tiga belas rakaat. Dua rakaat (yang terakhir) dilakukan sebelum Shubuh, beliau melakukan shalat enam rakaat dengan mengerjakannya dua-dua, melakukan shalat witir lima rakaat, dan tidak duduk antara rakaat-rakaat itu, kecuali pada rakaat terakhir. " (Shahih)
عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي بِاللَّيْلِ ثَلَاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً بِرَكْعَتَيْ الْفَجْرِ
1360. Dari Aisyah RA, bahwasanya Nabi SAW biasa mengerjakan shalat malam tiga belas rakaat dengan dua rakaat fajar. (Shahih: Muttafaq Alaih)
عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الْعِشَاءَ ثُمَّ صَلَّى ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ قَائِمًا وَرَكْعَتَيْنِ بَيْنَ الْأَذَانَيْنِ وَلَمْ يَكُنْ يَدَعُهُمَا حَدِيثِهِ وَرَكْعَتَيْنِ جَالِسًا بَيْنَ الْأَذَانَيْنِ زَادَ جَالِسًا
1361. Dari Aisyah RA, bahwasanya Rasulullah SAW mengerjakan shalat delapan rakaat dengan berdiri, dan dua rakaat antara dua adzan. Beliau tidak pernah meninggalkan keduanya. Dalam suatu riwayat, "... dan dua rakaat antara dua adzan dengan duduk. " (Shahih)
Tanpa kalimat 'Antara dua adzan", kalimat yang dihafal adalah "Setelah witir " (Bukhari)
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَيْسٍ قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا بِكَمْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوتِرُ قَالَتْ كَانَ يُوتِرُ بِأَرْبَعٍ وَثَلَاثٍ وَسِتٍّ وَثَلَاثٍ وَثَمَانٍ وَثَلَاثٍ وَعَشْرٍ وَثَلَاثٍ وَلَمْ يَكُنْ يُوتِرُ بِأَنْقَصَ مِنْ سَبْعٍ وَلَا بِأَكْثَرَ مِنْ ثَلَاثَ عَشْرَةَ, وَلَمْ يَكُنْ يُوتِرُ بِرَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ قُلْتُ مَا يُوتِرُ قَالَتْ لَمْ يَكُنْ يَدَعُ ذَلِكَ
1362. Dari Abdullah bin Abu Qais, ia berkata, "Aku berkata kepada Aisyah RA, 'Berapa rakaatkah witir Rasulullah SAW?' Beliau menjawab, 'Beliau biasa melakukan shalat witir empat dan tiga rakaat, enam dan tiga rakaat, tiga dan delapan rakaat, dan sepuluh dan tiga rakaat. Beliau tidak biasa melakukan shalat witir kurang dari tujuh, dan tidak pula kurang dari tiga belas.'" Ada tambahan, "Beliau juga tidak pernah melakukan shalat witir dengan dua rakaat sebelum fajar. " Aku berkata, "Apakah beliau pernah tidak melakukan shalat witir? " Kata Aisyah RA, "Beliau tidak pernah meninggalkannya. "(Shahih)
كُرَيْبًا مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ كَيْفَ كَانَتْ صَلَاةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِاللَّيْلِ قَالَ بِتُّ عِنْدَهُ لَيْلَةً وَهُوَ عِنْدَ مَيْمُونَةَ فَنَامَ حَتَّى إِذَا ذَهَبَ ثُلُثُ اللَّيْلِ أَوْ نِصْفُهُ اسْتَيْقَظَ فَقَامَ إِلَى شَنٍّ فِيهِ مَاءٌ فَتَوَضَّأَ وَتَوَضَّأْتُ مَعَهُ ثُمَّ قَامَ فَقُمْتُ إِلَى جَنْبِهِ عَلَى يَسَارِهِ فَجَعَلَنِي عَلَى يَمِينِهِ ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ عَلَى رَأْسِي كَأَنَّهُ يَمَسُّ أُذُنِي كَأَنَّهُ يُوقِظُنِي فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ قَدْ قَرَأَ فِيهِمَا بِأُمِّ الْقُرْآنِ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى حَتَّى صَلَّى إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً بِالْوِتْرِ ثُمَّ نَامَ فَأَتَاهُ بِلَالٌ فَقَالَ الصَّلَاةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَامَ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى لِلنَّاسِ
1364. Dari Kuraib maula Ibnu Abbas RA, bahwasanya dia berkata, 'Aku pernah bertanya kepada Ibnu Abbas, 'Bagaimanakah shalat malam Rasulullah SAW?' Jawabnya, 'Aku pernah menginap semalam di rumah beliau, ketika sedang berada di rumah Maimunah, beliau tidur. Setelah berlalu sepertiga malam atau tengah malam, beliau bangun, dan pergi ke bejana tempat air, Setelah itu, beliau berwudhu dan aku pun ikut berwudhu bersama beliau. Kemudian beliau berdiri, maka aku pun ikut berdiri di sampimg kiri beliau, lalu beliau menempatkan aku di sebelah kanan. Beliau memegang kepalaku, seolah-olah menyentil telinga dan membangunkan aku. Beliau melakukan shalat dua rakaat secara singkat dengan membaca Al Fatihah dalam setiap rakaatnya, lalu salam. Setelah itu mengerjakan shalat sampai sebelas rakaat dengan witir, lalu tidur. Kemudian datang Bilal dan berkata, "Shalat, wahai Rasulullah! "Maka beliau bangun, mengerjakan shalat dua rakaat. Setelah itu beliau melakukan shalat bersama orang banyak. " {Shahih)
عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ بِتُّ عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ فَصَلَّى ثَلَاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً مِنْهَا رَكْعَتَا الْفَجْرِ حَزَرْتُ قِيَامَهُ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ بِقَدْرِ يَا أَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ
1365. Dari Ibnu Abbas RA, dia berkata, "Aku pernah menginap di rumah bibiku Maimunah RA, (istri Nabi SAW). Nabi SAW bangun mengerjakan shalat malam, beliau mengerjakan shalat tiga belas rakaat, di antaranya dua rakaat fajar. Aku memperkirakan lama berdirinya dalam setiap rakaat, sekitar lama membaca 'Yaa ayyuhalmuzzammil. '"(Shahih)
عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ أَنَّهُ قَالَ لَأَرْمُقَنَّ صَلَاةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّيْلَةَ قَالَ فَتَوَسَّدْتُ عَتَبَتَهُ أَوْ فُسْطَاطَهُ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ طَوِيلَتَيْنِ طَوِيلَتَيْنِ طَوِيلَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَهُمَا دُونَ اللَّتَيْنِ قَبْلَهُمَا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ دُونَ اللَّتَيْنِ قَبْلَهُمَا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ دُونَ اللَّتَيْنِ قَبْلَهُمَا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ دُونَ اللَّتَيْنِ قَبْلَهُمَا ثُمَّ أَوْتَرَ فَذَلِكَ ثَلَاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً
1366. Dari Zaid bin Khalid Al-Juhani, dia berkata, "Sungguh aku akan memperhatikan shalat Rasulullah SAW." (Kemudian ia melanjutkan) perkataannya, "Lalu aku tidur di depan pintu beliau atau tenda besar beliau. Rasulullah SAW mengerjakan shalat dua rakaat dengan singkat, kemudian mengerjakan shalat dua rakaat yang panjang, dua rakaat yang panjang, dua rakaat yang panjang. Setelah itu beliau mengerjakan shalat dua rakaat yang lebih pendek dari dua rakaat sebelumnya. Lalu shalat dua rakaat yang lebih pendek dari dua rakaat sebelumnya. Setelah itu shalat dua rakaat yang lebih pendek dari dua rakaat sebelumnya. Dan shalat dua rakaat yang lebih pendek dari dua rakaat sebelumnya. Kemudian beliau melakukan shalat witir. Maka semuanya itu berjumlah Tiga belas rakaat. "{Shahih: Muslim)
عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ أَنَّهُ بَاتَ عِنْدَ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ خَالَتُهُ قَالَ فَاضْطَجَعْتُ فِي عَرْضِ الْوِسَادَةِ وَاضْطَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَهْلُهُ فِي طُولِهَا فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا انْتَصَفَ اللَّيْلُ أَوْ قَبْلَهُ بِقَلِيلٍ أَوْ بَعْدَهُ بِقَلِيلٍ اسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَلَسَ يَمْسَحُ النَّوْمَ عَنْ وَجْهِهِ بِيَدِهِ ثُمَّ قَرَأَ الْعَشْرَ الْآيَاتِ الْخَوَاتِمِ مِنْ سُورَةِ آلِ عِمْرَانَ ثُمَّ قَامَ إِلَى شَنٍّ مُعَلَّقَةٍ فَتَوَضَّأَ مِنْهَا فَأَحْسَنَ وُضُوءَهُ ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَقُمْتُ فَصَنَعْتُ مِثْلَ مَا صَنَعَ ثُمَّ ذَهَبْتُ فَقُمْتُ إِلَى جَنْبِهِ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى رَأْسِي فَأَخَذَ بِأُذُنِي يَفْتِلُهَا فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ قَالَ الْقَعْنَبِيُّ سِتَّ مَرَّاتٍ ثُمَّ أَوْتَرَ ثُمَّ اضْطَجَعَ حَتَّى جَاءَهُ الْمُؤَذِّنُ فَقَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى الصُّبْحَ
1367. Dari Abdullah bin Abbas RA, bahwasanya ia pernah menginap di rumah Maimunah RA, (istri Nabi SAW), dia adalah bibinya. Katanya, "Aku berbaring melintang di atas bantal, sementara Rasulullah SAW dan keluarganya berbaring di (tikar) yang panjang. Nabi SAW tidur hingga tengah malam -sebelum atau sesudahnya sedikit-. Setelah itu Rasulullah SAW bangun, terus duduk dan mengusap mukanya dengan tangan, lalu membaca sepuluh ayat terakhir surah Aali Imraan. Setelah itu, beliau pergi ke bejana air yang tergantung, terus berwudhu dengan air itu. Beliau memperbagus wudhunya, lalu mengerjakan shalat. " Kata Abdullah, "Aku berdiri, lalu mengerjakan seperti apayang dikerjakan beliau. Kemudian aku pergi ke samping beliau, beliau memegang kepalaku dengan tangan kanannya seraya menyentil telingaku. Setelah itu beliau shalat dua rakaat, lalu dua rakaat, dua rakaat, dua rakaat, lalu dua rakaat, dan dua rakaat lagi, sebanyak enam kali, kemudian melakukan shalat witir. Setelah itu beliau berbaring, sampai datang muadzin, lalu berdiri mengerjakan shalat dua rakaat secara singkat. Beliau lalu keluar mengerjakan shalat Shubuh. " (Shahih: Muttafaq Alaih)
