عَنْ أَبِي طَلْحَةَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَدْخُلُ الْمَلَائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلَا تِمْثَالٌ وَقَالَ انْطَلِقْ بِنَا إِلَى أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ نَسْأَلْهَا عَنْ ذَلِكَ فَانْطَلَقْنَا فَقُلْنَا يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ إِنَّ أَبَا طَلْحَةَ حَدَّثَنَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِكَذَا وَكَذَا فَهَلْ سَمِعْتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ ذَلِكَ قَالَتْ لَا وَلَكِنْ سَأُحَدِّثُكُمْ بِمَا رَأَيْتُهُ فَعَلَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ مَغَازِيهِ وَكُنْتُ أَتَحَيَّنُ قُفُولَهُ فَأَخَذْتُ نَمَطًا كَانَ لَنَا فَسَتَرْتُهُ عَلَى الْعَرَضِ فَلَمَّا جَاءَ اسْتَقْبَلْتُهُ فَقُلْتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَعَزَّكَ وَأَكْرَمَكَ فَنَظَرَ إِلَى الْبَيْتِ فَرَأَى النَّمَطَ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ شَيْئًا وَرَأَيْتُ الْكَرَاهِيَةَ فِي وَجْهِهِ فَأَتَى النَّمَطَ حَتَّى هَتَكَهُ ثُمَّ قَالَ إِنَّ اللَّهَ لَمْ يَأْمُرْنَا فِيمَا رَزَقَنَا أَنْ نَكْسُوَ الْحِجَارَةَ وَاللَّبِنَ قَالَتْ فَقَطَعْتُهُ وَجَعَلْتُهُ وِسَادَتَيْنِ وَحَشَوْتُهُمَا لِيفًا فَلَمْ يُنْكِرْ ذَلِكَ عَلَيَّ
4153. Dari Abu Thalhah Al Anshari, dia berkata: Aku mendengar Rasulullah SAW bersabda, "Sesungguhnya malaikat tidak akan masuk ke rumah yang di dalamnya terdapat anjing dan patung." Seorang berkata: Mari kita menghadap Ummu Al Mukminin Aisyah dan menanyakan tentang hal itu. Kami pun pergi dan bertanya, "Wahai Ummu Al Mikminin, Abu Thalhah memberitahu kami bahwa Rasulullah SAW bersabda begini begitu, apakah kamu pernah mendengar Rasulullah SAW mengatakan itu?" Dia berkata, "Tidak, tetapi aku akan memberitahukan kalian tentang perbuatan Rasulullah: Pada suatu ketika, Rasulullah SAW keluar dalam salah satu peperangannya. Aku terkadang membawa kunci rumahnya, maka aku mengambil permadani yang bergambar dan kujadikan tirai, lalu di letakan di kayu atap rumah. Ketika beliau datang aku menyambutnya dan mengucapkan salam, "Keselamatan atasmu, ya Rasulullah segala puji bagi Allah yang telah memuliakan dan mengagungkanmu." Ketika Rasulullah SAW mengamati kondisi rumah dan melihat permadani yang bergambar tersebut, beliau tidak menjawab salam ku dan terlihat kebencian di raut wajah beliau. Beliau mendatangi permadani tersebut dan rnengambilnya, kemudian bersabda, "Sesungguhnya Allah tidak memerintahkan kita dengan apa yang telah Dia berikan kepada kita (rezeki) untuk memberi pakaian pada batu dan bata." Aku pun memotongnya dan menjadikannya dua bantal yang isinya dari sabut, dan Rasulullah SAW membolehkannya. (Shahih: Muslim) Adab Az-Zifaf, 109-112
بِإِسْنَادِهِ مِثْلِهِ قَالَ فَقُلْتُ يَا أُمَّهْ إِنَّ هَذَا حَدَّثَنِي أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَقَالَ فِيهِ سَعِيدُ بْنُ يَسَارٍ مَوْلَى بَنِي النَّجَّارِ
4154. Dari Abu Thalhah ... dengan sanad yang sama. Katanya: Aku berkata, "Wahai Ibu (Aisyah), orang ini menyampaikan sebuah hadits kepadaku, bahwa Rasulullah SAW bersabda begini dan begitu. Di situ perawi menyebutkan Said bin Yasir —budak Bani An-Najjar—. {Shahih sanadnya)
عَنْ أَبِي طَلْحَةَ أَنَّهُ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْمَلَائِكَةَ لَا تَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ قَالَ بُسْرٌ ثُمَّ اشْتَكَى زَيْدٌ فَعُدْنَاهُ فَإِذَا عَلَى بَابِهِ سِتْرٌ فِيهِ صُورَةٌ فَقُلْتُ لِعُبَيْدِ اللَّهِ الْخَوْلَانِيِّ رَبِيبِ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَمْ يُخْبِرْنَا زَيْدٌ عَنْ الصُّوَرِ يَوْمَ الْأَوَّلِ فَقَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ أَلَمْ تَسْمَعْهُ حِينَ قَالَ إِلَّا رَقْمًا فِي ثَوْبٍ
4155. Dari Abu Thalhah, dia berkata: Rasulullah SAW bersabda, "Sesungguhnya malaikat tidak akan masuk rumah yang di dalamnya terdapat gambar.'" Busr (perawi) berkata: Ketika Zaid jatuh sakit, kami menjenguknya, sementara di pintunya ada tirai yang bergambar. Aku kemudian berkata kepada Ubaidillah Al Khaulani —pembantu Maimunah, istri Rasulullah SAW—, "Bukankah Zaid telah mengatakan sejak semula tentang hukum gambar?" Ubaidillah berkata, "Tidakkah kamu pernah mendengar ketika dia berkata, 'Kecuali gambar nomor dalam pakaian'." (Shahih: Muttafaq 'Alaih), Ghayah Al Maram, 133
عَنْ جَابِرٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ زَمَنَ الْفَتْحِ وَهُوَ بِالْبَطْحَاءِ أَنْ يَأْتِيَ الْكَعْبَةَ فَيَمْحُوَ كُلَّ صُورَةٍ فِيهَا فَلَمْ يَدْخُلْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى مُحِيَتْ كُلَّ صُورَةٍ فِيهَا
4156. Dari Jabir: Rasulullah SAW memerintahkan Umar bin Al Khaththab —pada waktu Fath Makkah, saat dia sedang berada di daerah Al Batha'— agar datang ke Ka'bah guna menghapus semua gambar yang ada di dalamnya. Sebab, Rasulullah SAW tidak akan masuk Ka'bah kecuali semua gambar telah dihapus. (Hasan Shahih) Ghayah Al Maram, 143
عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ حَدَّثَتْنِي مَيْمُونَةُ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَام كَانَ وَعَدَنِي أَنْ يَلْقَانِي اللَّيْلَةَ فَلَمْ يَلْقَنِي ثُمَّ وَقَعَ فِي نَفْسِهِ جَرْوُ كَلْبٍ تَحْتَ بِسَاطٍ لَنَا فَأَمَرَ بِهِ فَأُخْرِجَ ثُمَّ أَخَذَ بِيَدِهِ مَاءً فَنَضَحَ بِهِ مَكَانَهُ فَلَمَّا لَقِيَهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام قَالَ إِنَّا لَا نَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلَا صُورَةٌ فَأَصْبَحَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ بِقَتْلِ الْكِلَابِ حَتَّى إِنَّهُ لَيَأْمُرُ بِقَتْلِ كَلْبِ الْحَائِطِ الصَّغِيرِ وَيَتْرُكُ كَلْبَ الْحَائِطِ الْكَبِيرِ
4157. Dari Ibnu Abbas, dia berkata: Maimunah —istri Rasulullah SAW— menceritakan kepada kami bahwa Rasulullah SAW bersabda, "Sesungguhnya malaikat Jibril berjanji akan menemuiku pada malam ini, tapi ternyata dia tidak datang.''''
Kemudian ada anak anjing tergeletak di atas permadani kami, maka beliau memerintahkan untuk mengeluarkanya, maka kami pun mengeluarkanya. Rasulullah SAW kemudian mengambil air dengan tangannya dan memercikkannya pada tempat anjing tadi. Ketika malaikat Jibril AS bertemu dengannya, Jibril berkata, "Sesungguhnya kami tidak akan masuk ke rumah yang di dalamnya terdapat anjing dan gambar." Rasulullah SAW lalu memerintahkan untuk membunuh anjing-anjing, hingga beliau memerintahkan anjing penjaga kebun yang kecil untuk dibunuh dan membiarkan anjing penjaga kebun yang besar." (Shahih: Muslim) Adab Az-Zafaf, 109
أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَانِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام فَقَالَ لِي أَتَيْتُكَ الْبَارِحَةَ فَلَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أَكُونَ دَخَلْتُ إِلَّا أَنَّهُ كَانَ عَلَى الْبَابِ تَمَاثِيلُ وَكَانَ فِي الْبَيْتِ قِرَامُ سِتْرٍ فِيهِ تَمَاثِيلُ وَكَانَ فِي الْبَيْتِ كَلْبٌ فَمُرْ بِرَأْسِ التِّمْثَالِ الَّذِي فِي الْبَيْتِ يُقْطَعُ فَيَصِيرُ كَهَيْئَةِ الشَّجَرَةِ وَمُرْ بِالسِّتْرِ فَلْيُقْطَعْ فَلْيُجْعَلْ مِنْهُ وِسَادَتَيْنِ مَنْبُوذَتَيْنِ تُوطَآَنِ وَمُرْ بِالْكَلْبِ فَلْيُخْرَجْ فَفَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِذَا الْكَلْبُ لِحَسَنٍ أَوْ حُسَيْنٍ كَانَ تَحْتَ نَضَدٍ لَهُمْ فَأُمِرَ بِهِ فَأُخْرِجَ. قَالَ أَبُو دَاوُد وَالنَّضَدُ شَيْءٌ تُوضَعُ عَلَيْهِ الثِّيَابُ شَبَهُ السَّرِيرِ
4158. Dari Abu Hurairah, dia berkata: Rasulullah SAW bersabda, "Malaikat Jibril datang kepadaku, dia berkata kepadaku, 'Aku telah datang kepadamu kemarin malam dan tidak ada yang menghalangiku untuk masuk rumah kecuali patung yang di pintu, dan di dalam rumah juga terdapat tirai bergambar patung dan anjing. Oleh karena itu perintahkanlah untuk memotong kepala patung yang berada di rumah, hingga seperti bentuk pohon, dan memotong-motong tirai itu untuk jadikanlah dua bantal yang diduduki, serta mengusir anjing itu keluar."
Rasulullah SAW melakukan perintah malaikat Jibril, lalu tiba-tiba anjing milik Hasan dan Husain berada di bawah ranjang atau rak mereka, maka Rasulullah SAW memerintahkannya untuk mengeluarkannya. Abu Daud berkata: An-Nadhdu artinya adalah sesuatu yang digunakan untuk menaruh baju, yang bentuknya menyerupai ranjang. (Shahih)
