Shahih Sunan Abu Daud Kitab SHALAT 354. Surah Al Mu'awwidzatain

Posted by Unknown on Rabu, 08 Mei 2013




عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ كُنْتُ أَقُودُ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَاقَتَهُ فِي السَّفَرِ فَقَالَ لِي يَا عُقْبَةُ أَلَا أُعَلِّمُكَ خَيْرَ سُورَتَيْنِ قُرِئَتَا فَعَلَّمَنِي قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ وَقُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ قَالَ فَلَمْ يَرَنِي سُرِرْتُ بِهِمَا جِدًّا فَلَمَّا نَزَلَ لِصَلَاةِ الصُّبْحِ صَلَّى بِهِمَا صَلَاةَ الصُّبْحِ لِلنَّاسِ فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الصَّلَاةِ الْتَفَتَ إِلَيَّ فَقَالَ يَا عُقْبَةُ كَيْفَ رَأَيْتَ

1462. Dari Uqbah bin Amir RA, dia berkata, "Aku biasa menuntun unta kendaraan Rasulullah SAW dalam perjalanan, lalu beliau bertanya kepadaku, 'Wahai Uqbah, inginkah aku mengajarimu dua surah yang paling baik dibaca?' Maka beliau mengajariku surah "Qul a'uudzu birabbil falaq" dan "Qul a'uudzu birabbinnaas." Katanya, "Beliau melihatku tidak begitu senang dengan kedua surah itu. Setelah beliau turun untuk shalat Shubuh, beliau mengerjakan shalat Shubuh bersama orang banyak dengan membaca kedua surah tersebut. " Ketika Rasulullah SAW selesai shalat, beliau menoleh kepadaku, lalu bertanya, "Wahai Uqbah, bagaimana pendapatmu? " (Shahih)

عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ بَيْنَا أَنَا أَسِيرُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ الْجُحْفَةِ وَالْأَبْوَاءِ إِذْ غَشِيَتْنَا رِيحٌ وَظُلْمَةٌ شَدِيدَةٌ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَعَوَّذُ بِأَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ وَأَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ وَيَقُولُ يَا عُقْبَةُ تَعَوَّذْ بِهِمَا فَمَا تَعَوَّذَ مُتَعَوِّذٌ بِمِثْلِهِمَا قَالَ وَسَمِعْتُهُ يَؤُمُّنَا بِهِمَا فِي الصَّلَاةِ

1463. Dari Uqbah bin Amir RA, dia berkata, "Ketika aku berjalan bersama Rasulullah SAW antara Juhfah dan Abwa', tiba-tiba kami diliputi angin dan cuaca gelap-gulita. Maka Rasulullah SAW memohon perlindungan dengan membaca "Qul a'uudzu birabbil falaq" dan "Qul a'uudzu birabbin naas", dan bersabda, "Wahai Uqbah, mohonlah perlindungan kepada Allah dengan kedua surah ini. Tidak seorang pun berlindung kepada Allah dengan doa yang menyerupai keduanya ". Kata Uqbah, "Aku mendengar beliau menjadi imam ketika shalat bersama kami dengan membaca kedua surah itu. "(Shahih)