عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَكْرَهُ أَنْ يَأْتِيَ الرَّجُلُ أَهْلَهُ طُرُوقًا
2776. Dari Jabir bin Abdullah, dia berkata: Rasulullah membenci orang yang pulang kekeluarganya pada tengah malam. (Shahih: Muttafaq 'Alaih)
عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ أَحْسَنَ مَا دَخَلَ الرَّجُلُ عَلَى أَهْلِهِ إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ أَوَّلَ اللَّيْلِ
2777. Dari Jabir, dari Nabi, beliau berkata: "Sebaik-baik seseorang pulang dari perjalanan kepada keluarganya adalah pada awal malam (sore hari). " (Shahih: Muttafaq 'Alaih)
عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَلَمَّا ذَهَبْنَا لِنَدْخُلَ قَالَ أَمْهِلُوا حَتَّى نَدْخُلَ لَيْلًا لِكَيْ تَمْتَشِطَ الشَّعِثَةُ وَتَسْتَحِدَّ الْمُغِيبَةُ
قَالَ أَبُو دَاوُد قَالَ الزُّهْرِيُّ الطُّرُوقُ بَعْدَ الْعِشَاءِ قَالَ أَبُو دَاوُد وَبَعْدَ الْمَغْرِبِ لَا بَأْسَ بِهِ
2778. Dari Jabir bin Abdullah, dia berkata, "Kami bersama Rasulullah dalam suatu perjalanan. Ketika kami siap memasuki (tempat tinggal kami), beliau bersabda, "Perlambatlah (jalan kalian) sehingga kita masuk pada malam hari, supaya istri yang rambutnya berantakan dapat menyisirnya dan istri yang ditinggal dapat memotong rambut kemaluannya. " (Shahih: Muttafaq 'Alaih)
Abu Daud dan Az-Zuhri berkata, "Athturuq adalah waktu sesudah Isya."
Abu Daud berkata, "Adapun sesudah Maghrib, tidak apa-apa."
